Events

Chocolate relaxation to the 8th December

If you too are chocolate fans you can only wish all of the advantages of this delicious and relaxing initiative Casciana organized for 8 December, from 20.00 to 24.00.
But you think about it? Imagine that magical atmosphere on a starry night, a warm emotional massage with a chocolate aroma and then, to complete the evening, one ahead of hot chocolate tasting. Pampering to never end!

The Casciana are within a few kilometers from our house La Collina and you might take the opportunity to enrich a pleasant weekend in Tuscany with the very special chocolate relaxion…
If you wish you can contact us for more information. We look forward to more details.

relax-al-cioccolato

Gentili ospiti e amici, ci scusiamo con voi.
Abbiamo preso la difficile decisione di chiudere la nostra struttura fino a data da definirsi.
La difficoltà di garantirvi la sicurezza e l’adeguatezza della struttura in ottemperanza alle linee guida del decreto Nuovo Coronavirus SARS-CoV-2 ci costringe a questa scelta.

Ci auguriamo di potervi accogliere con grande piacere per la prossima stagione.
Grazie


Dear guests and friends, we apologize to you.
We made the difficult decision to close our structure until a date to be defined.
The difficulty of guaranteeing the safety and adequacy of the structure in compliance with the guidelines of the New Coronavirus SARS-CoV-2 decree forces us to make this choice.

We look forward to welcoming you with great pleasure for the coming season.
Thanks