Wo wir sind – Bauernhof in der Toskana

Bauernhof in der Toskana Landschaft: wo wir sind

Das Casale La Collina, ein Bauernhof in der Toskana, befindet sich in Chianni (Provinz Pisa) nur 30 km vom Meer entfernt, in einer Oase der Ruhe, in der man endlose grüne Horizonte und Sonne genießen kann, während man die Luft der Freiheit atmet.

Um uns zu finden, können Sie die nachfolgenden geografischen Koordinaten nutzen:
N 43° 30′ 10,418″ E 10° 38′ 33,475″

 

Alternativ dazu können Sie folgende Angaben verwenden:

von FLORENZ
Die Schnellstraße FI-PI-LI in Richtung Livorno nehmen, zweite Ausfahrt Pontedera, weiter nach Ponsacco und zirka 5 km in Richtung Casciana Terme, anschließend links abbiegen und den Hinweisschildern nach Chianni folgen, bis der Hinweis auf Casale La Collina erscheint.
von PISA
Die Schnellstraße FI-PI-LI in Richtung Florenz nehmen, erste Ausfahrt Pontedera, weiter nach Ponsacco und zirka 5 km in Richtung Casciana Terme, anschließend links abbiegen und den Hinweisschildern nach Chianni folgen, bis der Hinweis auf Casale La Collina erscheint.

von ROM
Die Autobahn A1 Richtung Florenz nehmen, Ausfahrt Scandicci, die Schnellstraße FI-PI-LI Ausfahrt Pontedera nehmen, Selvatelle und Terricciola durchfahren, dabei den Hinweisschildern nach Chianni folgen, bis der Hinweis auf Casale La Collina erscheint.
da SIENA
Die Schnellstraße Richtung Florence nehmen, Ausgang zum Colle Val d’Elsa Sud, weiter auf der SS68 in Richtung La Sterza und den Hinweisschildern nach Chianni folgen, bis der Hinweis auf Casale La Collina erscheint.

 
 

Gentili ospiti e amici, ci scusiamo con voi.
Abbiamo preso la difficile decisione di chiudere la nostra struttura fino a data da definirsi.
La difficoltà di garantirvi la sicurezza e l’adeguatezza della struttura in ottemperanza alle linee guida del decreto Nuovo Coronavirus SARS-CoV-2 ci costringe a questa scelta.

Ci auguriamo di potervi accogliere con grande piacere per la prossima stagione.
Grazie


Dear guests and friends, we apologize to you.
We made the difficult decision to close our structure until a date to be defined.
The difficulty of guaranteeing the safety and adequacy of the structure in compliance with the guidelines of the New Coronavirus SARS-CoV-2 decree forces us to make this choice.

We look forward to welcoming you with great pleasure for the coming season.
Thanks